2016年4月20日 星期三

FOUR STEPS FOR EARTH HEALING 
療癒地球的四個步驟
來自Warriors of Light (臉書帳號)
翻譯來自Dagahn Li & Sud Ram Lin

如果你想要成為和平與豐盛的倡導者,你必須要將自己也包含在其中,現在已經是黃金世紀,而不是無私奉獻的時代,這對於一些自認為治療師、光行者而言是很大的改變,對那些已發展一段時間的老師、訓練師而言是難以接受的。有很長的一段時間人們覺得,受苦是為了獲得更大的利益、放棄自身的幸福來為人們贏得更多福利,但現在此時此刻,我們需要讓「大家」都快樂,讓大家擁抱和平的機會。
「大家」也包含著你!以下有四個步驟成功地進行大地療癒:


第一步驟:
放下你所有的計畫,將他們都交給神!"所有的計畫" ! 我的意思是你要想盡所有的方法將他拋開!將你個人的私慾交託至上帝的手中,包含你要將地球變好的態度,放棄這一切,直到你完全地淨空。當你完成後 - 這可能花上一天、一個禮拜、一年,或更久的時間,這取決於你有多少的信任 - 之後再進行下一步。

第二步驟:
邀請你真實的自我,包括你不喜歡自己的某個部分,允許你的靈魂之光來充滿你的身體和氣場的每一個部位、缺口,當你這麼做時,你應該感覺這是一個極大的解脫,再也沒有承載他人的負擔。
第三步驟:重複第一步
第四步驟:重複步驟二
這就是大地療癒!
When you want to be an advocate for peace and prosperity, you will have to include yourself. This is the Golden Age, not the age of selfless sacrifice. This is a hard pill to swallow for many self proclaimed healers and activists for change as well as for some established teachers and coaches. For a long time it felt kind of good to suffer for the greater good, to forfeit ones own happiness for the benefit of others. But now is the time, when we need to allow EVERYONE to be happy, if we want to embrace a change that may lead to peace at last. Everyone includes you, yes YOU! Here are four steps to successful earth healing.

STEP ONE
Relinquish all your plans to God. All of them! I said it and I mean it. Leave no stone unturned. Give your petty self interest into the hands of God, include your do-good-for-the-planet-attitude. Give it all up until you are an empty vessel. When you are finished with that, which may take a day, a week or a year or longer, depending on how much faith you really have, proceed to step two
STEP TWO
Invite your true self, including the parts that you really don't like about you. Allow the light of your soul to fill every nook and cranny in your body and aura. This should, when you really do it, already feel like a great relief. No more burdens to carry for others.
STEP THREE
Repeat step one
STEP FOUR
Repeat step two
THIS IS EARTH HEALING!

沒有留言: